winnieyy1101

屋企所有人都系廣州本地人，講噶都系粵語！我個女自然都系以粵語作母語，連廣州方言都掌握得好好，細(xì)噶?xí)r候我無刻意用普通話，大概系2歲噶?xí)r候曾經(jīng)同爸爸用普通話溝通，女女表示聽唔明，霖住因為之前無特別加強(qiáng)，可以理解！但已經(jīng)讀左近一年噶幼兒園，幼兒園日常用粵語，上課就用普通話，連出去上畫畫班都系用普通話為主，但女女唔系好聽得明??，有時連隔離屋妹妹講普通話都話聽唔明，要我翻譯成粵語，之后我就可以慢慢要求據(jù)學(xué)下普通話啦，據(jù)唔愿意，可能覺得講普通話難！哎！有時據(jù)自己自愿講普通話，我當(dāng)然開心，有時就真系好準(zhǔn)確，有時真系好似古天樂感！講我第一，竟然將“我（普通話）第（粵語）一（普通話）”，“給我”講成“比（粵語）我（普通話），普通話同粵語混埋一齊！我呢家會要求屋企人對于據(jù)專等講唔正確普通話唔可以笑，之前家公家婆老公覺得好好笑，仲話好得意，真系…而且要矯正！??！
有咩辦法呢？有人話睇下巧虎，但我個女唔感興趣…而且唔想比甘多電視據(jù)睇，我只霖到我對住女女講多d普通話，唔感指望我老公他們！
來自[媽媽網(wǎng)iPhone版]

卡卡愛吃魚

慢慢來，小孩的語言學(xué)習(xí)能力很強(qiáng)的，日常生活中你也可以和她用普通話對話，有助她盡快掌握。話說現(xiàn)在的小朋友交際都是用普通話。
來自[廣州媽媽網(wǎng)Android版]

melodylu

我地都系廣州本地人啦，我小朋友2歲開始去幼兒園，當(dāng)時我都擔(dān)心他唔識聽普通話
因為幼兒園系全普通話教育噶~
剛開始，他唔系點講普通話，但老師話，他聽得明，知道老師要他點做
而家D普通話犀利過他阿爺啊嘛?。?！哈哈~

KK寶貝

我地都係正宗老廣，但系小朋友宜家竟然以講普通話為主，我老公就成日強(qiáng)調(diào)距講粵語，講出黎有時都係一半普通話一半粵語，感覺好混亂。小朋友還是以他順其自然為主吧。我覺得粵語係距母語大個距自然會識，而普通話係國語，係日後噶大語言環(huán)境，還是不用擔(dān)心的
來自[媽媽網(wǎng)iPhone版]

小沛怡

   

屋企所有人都系廣州本地人，講噶都系粵語！我個女自然都系以粵語作母語，連廣州方言都掌握得好好，細(xì)噶?xí)r候 ...

我的情況剛剛跟你相反，在家全講粵語，可是從仔仔讀小小班開始我們?nèi)胰嗽诩冶黄纫凶兄v普通話，現(xiàn)在仔仔不怎么會粵語。

pink囡皇

我地都系全粵語家庭，但系小區(qū)好多小朋友都系講普通話，所以我個女細(xì)個識聽識講，反而有時有啲單詞會知道普通話讀音而唔識用粵語讀。

珺囡囡

依家個個細(xì)的都用普通話溝通
來自[媽媽網(wǎng)iPhone版]

曉希寶貝

比拒睇D普通話咖卡通片，我個女都系甘學(xué)翻來的，不過搞到拒五系幾識講廣東話，依家一般同人講都系講普通話
來自[媽媽網(wǎng)iPhone版]

mandy8888

   

屋企所有人都系廣州本地人，講噶都系粵語！我個女自然都系以粵語作母語，連廣州方言都掌握得好好，細(xì)噶?xí)r候 ...

剛好相反，孩子會講標(biāo)準(zhǔn)普通話，粵語只會簡單的，現(xiàn)在都不肯講粵語

winnieyy1101

   

回復(fù) melodylu 的帖子
我地都系廣州本地人啦，我小朋友2歲開始去幼兒園，當(dāng)時我都擔(dān)心他唔識聽普通話
因為幼兒園系全普通話教育噶 ...

或者我個女d語言天分差??，都系我多d講普通話，盡量矯正下
來自[媽媽網(wǎng)iPhone版]

winnieyy1101

   

回復(fù) KK寶貝 的帖子
我地都係正宗老廣，但系小朋友宜家竟然以講普通話為主，我老公就成日強(qiáng)調(diào)距講粵語，講出黎有時都係一半普通 ...

但系距d普通話有時真系好難聽，簡直系煲冬瓜！最弊系距唔愿意去學(xué)，覺得難！我已經(jīng)幫距系心理建設(shè)好要唔好怕難，外加睇書就用普通話同距交流，希望有效啦
來自[媽媽網(wǎng)iPhone版]

winnieyy1101

   

回復(fù) 小沛怡 的帖子
我的情況剛剛跟你相反，在家全講粵語，可是從仔仔讀小小班開始我們?nèi)胰嗽诩冶黄纫凶兄v普通話，現(xiàn)在仔 ...

我估以后無咩人識講粵語噶啦，我侄子都系，全家人都系老廣，但系翻到屋企只講普通話，已經(jīng)讀緊小學(xué)4/5年級啦，甚少用粵語，屋企人叫距用粵語，都好少用，最可怕噶系，叫距用粵語，距話我唔識講粵語??
來自[媽媽網(wǎng)iPhone版]

winnieyy1101

   

回復(fù) 曉希寶貝 的帖子
比拒睇D普通話咖卡通片，我個女都系甘學(xué)翻來的，不過搞到拒五系幾識講廣東話，依家一般同人講都系講普通話 ...

就系咯。以后溝通都系普通話噶啦，好難有粵語！我平時同人地溝通講普通話（對方只會聽普通話），我個女問我點解講普通話？！??
來自[媽媽網(wǎng)iPhone版]

藍(lán)雪cat

我覺得小朋友對語言都好敏感，會自動適應(yīng)環(huán)境。我同我老公一直講白話，老爺同奶奶就一直講鄉(xiāng)下土話，我同老爺奶奶溝通時就各講各話，但雙方都聽得明。我小朋友依家三歲，佢同我或者我老公就講白話，同老爺奶奶就講鄉(xiāng)下土話，都講得好清楚，轉(zhuǎn)換都好清晰，唔會混淆?？赡軄谝辉缇瓦m應(yīng)呢個語言環(huán)境。出去一齊玩D小朋友講普通話，佢又會同人講普通話，雖然發(fā)音唔多標(biāo)準(zhǔn)，但溝通冇問題，我地都冇教佢講普通話。目前嚟講，9月份去幼兒園，D老師小朋友應(yīng)該都系講普通話多，到時先睇情況。

小免子_2012

   

屋企所有人都系廣州本地人，講噶都系粵語！我個女自然都系以粵語作母語，連廣州方言都掌握得好好，細(xì)噶?xí)r候 ...

我家娃現(xiàn)在不肯講粵語了,要講也是講得好像人家普通話學(xué)粵語那樣不正,好奇怪的,小時候講得好正的,現(xiàn)在不太會了,幼兒園作用還是很大

kphero

我家也一樣啊，點辦??？

深深僾

我女兒也是，從小我們一直跟她說廣州話，從來沒說過普通話，上幼兒園后才開始學(xué)普通話，慢慢學(xué)現(xiàn)在能聽懂一些，現(xiàn)在放學(xué)回來要求我和她說普通話
來自[媽媽網(wǎng)Android版]